『雪なくても行きます』
冬の間に2回、3回と乗鞍に滑りに、他の季節にもゆっくりとお過ごしに来てくださるお二人。
彼女さんのお誕生日に、とご注文頂きました。
今回はいちごのショートケーキ。
まだ雪が不十分だった年始の
ご宿泊予約を下さった時のひと言。
雪がなくても行きます。
大自然の中の宿&レストランですから、美しい景色や環境に恵まれている分、天候に左右されてしまうのは仕方の無いこと。
それでもこんなお言葉を頂けると、本当に嬉しく、ありがたいなぁ、と感じています。
いつも本当にありがとうございます。
そしてそして、お誕生日おめでとうございます。大切なお誕生日をアルムでお過ごし下さり、ありがとうございます。
This strowberry birthday cake was order from our loyal customer.
Inspite of less snow in the beginning of this year, they said 『We will come to your place even if there is not enough snow.』
This ward really encouraged us.
Happy birthday to you!! and thank you for having birthday at alum in norikurakogen.
#dailylifeinalps
#surprise
#birthdaycake
#anniversary
#snowboard
#petithotelalum
#norikurakogen
#loyalcustomer
#アルプスの日常
#常連様
#サプライズ
#お誕生日
#お誕生日ケーキ
#記念日
#乗鞍高原
#プチホテルアルム
